These all-caps constants aren't in the Go style, so rename it to
CPUFrequency (which is more aligned with Go style). Additionally, make
it a function so that it is possible to add support for changing the
frequency in the future.
Tested by running `make smoketest`. None of the outputs did change.
* machine/samd51: pin method cleanups.
- Use bit-math to select the group in Pin methods.
- Move Pin methods to atsamd51. They are not chip-specific, they apply to the whole atsamd51 family.
- Move the group/pin-id calculation into a helper method.
- Add a Pin.Toggle() method.
