Do it all at once in preparation for Go 1.18 support.
To make this commit, I've simply modified the `fmt-check` Makefile
target to rewrite files instead of listing the differences. So this is a
fully mechanical change, it should not have introduced any errors.
This is only very minimal support. More support (such as tinygo flash,
or peripheral access) should be added in later commits, to keep this one
focused.
Importantly, this commit changes the LLVM repo from llvm/llvm-project to
tinygo-org/llvm-project. This provides a little bit of versioning in
case something changes in the Espressif fork. If we want to upgrade to
LLVM 11 it's easy to switch back to llvm/llvm-project until Espressif
has updated their fork.