This allows us to test and use LLVM 17, now that it is available in Homebrew. Full support for LLVM 17 (including using it by default) will have to wait until Espressif rebases their Xtensa fork of LLVM.
